Paharul de adio
Timp de sute de ani, scoțienii au cântat un cântec tradițional, "The Parting Glass", la finalul unei adunări de prieteni. Textul melodiei exprimă durerea că timpul lor împreună s-a încheiat, dar și bucuria la gândul momentelor împărtășite. Și astfel este debutul în regie al lui Stephen Moyer – un film în care membrii unei familii sunt aduși împreună de moartea tragică a surorii mai mici (Anna Paquin). Soțul distrus (Rhys Ifans) se alătură surorilor (Melissa Leo, Cynthia Nixon), fratelui (Denis O’Hare) și tatălui ei (Ed Asner) în vârstă într-o călătorie la capătul căreia se află nu doar lucrurile lăsate în urmă de femeia complexă, dar și un portret emoționant al ei realizat din amintiri dureroase și vesele.
